Сериал "Другие" разворачивается в послевоенном советском городе, где жизнь одной семьи идёт по накатанным рельсам. Вместо ожидаемого спокойствия, усыновленная девочка оказывается центром тихой бури, чьи странные, пугающие таланты рушат привычный уклад её новых родителей. Они хотели заполнить тишину в доме детским смехом, а получили необъяснимые явления и страх перед тем, что не укладывается в рамки обыденного мира.
Их попытку создать семью разрушает появление совершенно неожиданного гостя. В их дверь стучится женщина, прошедшая сквозь ужас лагерей, и заявляет о своих правах на ребёнка. Её просьба — это не просто материнская тоска, за ней скрывается та же тёмная, иррациональная сила, что живёт и в её дочери. Эта встреча сталкивает два мира — желание оградить девочку от прошлого и её кровную, роковую связь с той, что её родила.
Личная драма быстро перестаёт быть частным делом. На пороге возникает человек в строгом костюме, представитель государственной машины. Он предлагает чудовищную сделку — возвращение ребёнка в обмен на услуги матери, чьи способности вдруг стали интересны спецслужбам. Героям предстоит сделать выбор между долгом, страхом и тем, что они считают спасением для маленькой девочки, оказавшейся разменной монетой в большой игре.